-
1 herzhaft lachen
reírse con ganas -
2 herzhaft
-
3 herzhaft
I Adj.1. good, decent; Essen: substantial, robust; (Ggs. süß) savo(u)ry; Händedruck: firm; Wein: hearty; herzhafter Kuss big kiss, smack on the cheek ( oder lips) umg.2. altm. (mutig) bold, braveII Adv.: herzhaft gähnen yawn hugely ( oder cavernously); herzhaft lachen have a good laugh; herzhaft schmecken be hearty and tasty; herzhaft zulangen dig in umg.* * *hearty* * *hẹrz|haft1. adj1) (dated = mutig) brave3) (= nahrhaft) Essen substantial2. advherzhaft gähnen —
alle packten herzhaft an — everyone pitched in and helped
alle griffen herzhaft zu — everyone got stuck in (inf)
jdn herzhaft küssen — to give sb a big fat kiss
* * *1) (enthusiastic: a hearty cheer.) hearty* * *herz·haftI. adj\herzhaftes Essen hearty [or substantial] meal\herzhafter Eintopf hearty stew2. (kräftig) heartyein \herzhafter Kuss a passionate kissII. adv\herzhaft schmecken to be tasty2. (kräftig) heartily\herzhaft gähnen to yawn loudly\herzhaft küssen to kiss passionately* * *1.1) (kräftig) hearty2.ein herzhafter Eintopf — a substantial/tasty stew
* * *A. adj2. obs (mutig) bold, braveB. adv:herzhaft gähnen yawn hugely ( oder cavernously);herzhaft lachen have a good laugh;herzhaft schmecken be hearty and tasty;herzhaft zulangen dig in umg* * *1.1) (kräftig) hearty2.ein herzhafter Eintopf — a substantial/tasty stew
* * *adj.hearty adj. -
4 herzhaft
'hɛrtshaftadj1) ( Geschmack) de buen sabor, agradable2) ( Lachen) vigoroso, sonoroAdjektiv1. [fest] fuerte2. [nahrhaft] consistente————————Adverb1. [fest] fuertemente2. [nahrhaft] consistentemente -
5 herzhaft
-
6 herzhaft
-
7 herzhaft
herzhaft gähnen ziewać szeroko
См. также в других словарях:
herzhaft — kräftig; fest; ordentlich; deftig; würzig * * * herz|haft [ hɛrts̮haft] <Adj.>: 1. von beträchtlicher Heftigkeit, Festigkeit, Größe, Stärke o. Ä.: ein herzhafter Händedruck; herzhaft lachen; einen herzhaften Schluck aus der Flasche nehmen;… … Universal-Lexikon
lachen — grinsen; kichern; schmunzeln; grienen; feixen; gickeln (umgangssprachlich); gackern (umgangssprachlich); lächeln; gackern (derb); … Universal-Lexikon
Lachen — Gefeixe; Gekicher; Gelächter; Gegacker * * * la|chen [ laxn̩] <itr.; hat: 1. a) durch eine Mimik, bei der der Mund in die Breite gezogen wird, die Zähne sichtbar werden und um die Augen Fältchen entstehen, zugleich durch eine Abfolge stoßweise … Universal-Lexikon
herzhaft — hẹrz·haft Adj; 1 ≈ intensiv, ↑kräftig (2) <ein Händedruck, ein Kuss; herzhaft gähnen, lachen> 2 ≈ ↑kräftig (3), nahrhaft <Speisen>: Es gab ein herzhaftes Frühstück mit Eiern, Speck und Schwarzbrot … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Soziales Lachen — Mit dem sozialen Lächeln (auch: Widerlächeln) wird in der Entwicklungspsychologie die Fähigkeit eines Säuglings bezeichnet, mit einem Lächeln auf seine Umgebung – insbesondere auf Gesichter – zu reagieren. Ungefähr sechs bis acht Wochen nach dem… … Deutsch Wikipedia
kringeln — krịn|geln 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 etwas kringeln zu einem Kringel formen II 〈V. refl.〉 sich kringeln sich zu einem Kringel formen, sich ringeln ● ihr Haar kringelt sich; sich kringeln vor Lachen 〈fig.; umg.〉 sehr lachen, etwas sehr lustig finden *… … Universal-Lexikon
ablachen — ạb||la|chen 〈V. intr., a. V. tr.; hat; umg.〉 lachen (meist abfällig), übermäßig lachen, sich totlachen ● sich einen ablachen; das ist zum Ablachen * * * ạb|la|chen <sw. V.; hat (ugs.): ausgiebig u. herzhaft lachen. * * * ạb|la|chen <sw.… … Universal-Lexikon
kugeln — kollern (umgangssprachlich); kullern; rollen * * * ku|geln [ ku:gl̩n], kugelte, gekugelt: a) <itr.; ist wie eine Kugel sich um sich selbst drehend irgendwohin rollen: der Ball kugelt unter die Bank. Syn.: ↑ kullern, ↑ trudeln … Universal-Lexikon
kullern — kugeln; kollern (umgangssprachlich); rollen * * * kul|lern [ kʊlɐn] <itr.; ist: wie eine Kugel um sich selbst drehend rollen: der Apfelkorb fiel um, und die Äpfel kullerten durch die Küche, über den Fußboden; ihr kullerten die Tränen über die… … Universal-Lexikon
kringelig — krịn|ge|lig 〈Adj.〉 wie ein Kringel, sich kringelnd; oV kringlig ● sich kringelig lachen 〈fig.; umg.〉 sehr lachen * * * krịn|ge|lig <Adj.>: wie Kringel, Schnörkel geformt. * * * krịn|ge|lig <Adj.>: wie Kringel, Schnörkel geformt:… … Universal-Lexikon
Soziales Lächeln — Miteinander lachen Mit dem sozialen Lächeln (auch: Widerlächeln) wird in der Entwicklungspsychologie die angeborene[1] Fähigkeit eines Säuglings bezeichnet, mit einem Lächeln auf seine Umgebung – insbesondere auf Gesichter – zu reagieren.… … Deutsch Wikipedia